Sennheiser GEBRAUCHSANLEITUNG HE 60 Manuale Utente

GEBRAUCHSANLEITUNGINSTRUCTIONS FOR USEINSTRUCTIONS POUR L‘USAGEISTRUZIONI PER L‘USOINSTRUCCIONES PARA EL USOGEBRUIKSAANWIJZING HE 60

12-65.000 Hz (-10dB)< 0,1 %260 gHE 60 앸 HEV 703 mO.F.C. Arco regulable para la cabeza. Sistema de auriculares consuspensión cardan.Durante e

HIGH VOLTAGEONPEAKMIMAXNLRHEV 70Indicaciones para seguridadDebido a su principio electrostático, estos auriculares funcionan con una tensiónmuy ele

12-65.000 Hz (-10dB)< 0,1 %260 gHE 60 앸 HEV 703 mO.F.C. Verstelbare hoofdbeugel Cardanisch gepositioneerdehoorsystemen De handen tijdens het

HIGH VOLTAGEONPEAKMIMAXNLRHEV 70VeiligheidsaanwijzingenDeze koptelefoon wordt opgrond van het elektrostatische principe met een zeerhoge spanning bed

Sennheiser elektronic KG Telefon: 05130/600-0D-30900 Wedemark Telefax: 05130/6312Printed in Germany Publ. 11/93 50955 / A01

12-65.000 Hz (-10dB)< 0,1 %260 gHE 60 앸 HEV 703 mO.F.C. Verstellbarer Kopfbügel. kardanisch gelagerte Hörersysteme.Im Betrieb nicht die Händ

HIGH VOLTAGEONPEAKMIMAXNLRHEV 70SicherheitshinweiseDieser Kopfhörer wird aufgrund seines elektrostatischen Prinzips mit sehr hoherSpannung betrieben

12-65.000 Hz (-10dB)< 0,1 %260 gHE 60 앸 HEV 703 mO.F.C. adjustable headband cardanic suspended earphone systemsDo not touch this covers with

HIGH VOLTAGEONPEAKMIMAXNLRHEV 70Security hintsAs this headphone is operating with very high voltage because of the electrostaticprinciple, as produce

12-65.000 Hz (-10dB)< 0,1 %260 gHE 60 앸 HEV 703 mO.F.C. Arceau ajustable Suspension à la Cardan des systèmesd’écouteurs. Ne pas toucher cesc

HIGH VOLTAGEONPEAKMIMAXNLRHEV 70Avertissement de sécuritéEn raison du principe électrostatique ce casque fonctionne avec une tension trèsélevée. En t

12-65.000 Hz (-10dB)< 0,1 %260 gHE 60 앸 HEV 703 mO.F.C. Staffa regolabile per la testa. Sistemi di cuffie a supporto cardanico.Durante il fu

HIGH VOLTAGEONPEAKMIMAXNLRHEV 70Avvertenze per la sicurezzaQuesta cuffia viene impiegata con una tensione molto elevata a causa del suoprincipio e